Prevod od "bi poslušala" do Srpski


Kako koristiti "bi poslušala" u rečenicama:

Henrik, kaj, če kdaj ne bi poslušala?
Henri, šta ako, samo ovaj put, ne uèinim ono što mi je reèeno?
ker nimam psice, da bi poslušala moje zavijanje.
jer kujicu nemam ja da lavež moj posluša.
Nimam razloga, da bi poslušala ukaze nekega potepuha.
Nema razloga da primam naredjenja od skitnice kakav si ti.
Mislila sem, da bi poslušala glasbo, spila kozarec vina, se nekoliko bolje spoznala.
Mislila sam da slušamo malo muziku... popijemo malo vina, upoznamo se malo bolje.
Zamenjal sem razpored, da bi poslušala ista predavanja.
Promijenio sam raspored da bismo slušali ista predavanja.
Da bi poslušala tvoje intervjuje za TV?
Šta? Dok radiš TV intervjue i to?
Če ni več ugovorov, bi poslušala končne povzetke.
Ukoliko nema drugih primjedbi, čučemo završne riječi.
Kot da me sploh ne bi poslušala.
Ti uvek o hrani. Èak me ni ne slušaš.
Želim si, da je ne bi poslušala.
Volela bih da je nisam poslušala...
Kaj ko bi poslušala malo glasbe?
Како би било да слушамо музику?
Da, vendar bi bila boljša, če bi poslušala.
Da, ali bila bi bolja da sluša.
Če bi poslušala zdravnikove nasvete bi lahko imela tri zdrave deklice namesto petih, ki morda ne bodo preživel tega dneva.
Da sam slušala doktore, imala bih tri zdrave devojèice umesto èetiri koje možda neæe preživeti do sutra.
Naju povabila na gostijo, da bi poslušala njeno zahtevo?
Pozvala na banket da èujemo njen zahtev?
Bolje bi bilo, če te sploh ne bi poslušala.
Tvoje objasnjenje, je bolje da neslusam
Bolje bi bilo, če bi poslušala radio.
Шта? Више би смисла имало да слушаш радио.
Če bi poslušala gospo Goldman, sva kakor dve ženski umetnini v tej sobi.
Znaš, ako si slušala gðu Goldman, u ovoj sobi je èitava ženska povijest umjetnosti.
Kaj, če bi nehala misliti in bi poslušala najina srca?
Šta kažeš da zaboravimo na razmišljanje i pratimo naša srca?
Da ne bi poslušala več dni.
Ne, jer nisam ovo željela napraviti veæ danima.
Da bi poslušala njegovo tarnanje o Charlotte?
Oh, i da ga slušam kako jadikuje o Charlotte?
Če bi poslušala vse, ki so mi rekli, da je nemogoče, ne bi nikoli letela.
Da sam slušala sve koji su rekli da je nemoguæe, Ne bih nikada letela.
Čeri je delala tukaj zadnje tedne in se pojavila da bi poslušala Hagmena in Batena.
ceri je radila ovdje posljednjih nedjelja i pojavila bi se da bi slušala Hagmena i Batena.
Če bi poslušala Henryja, bi vsako hišo prodala precej prehitro.
Da sam slušala Henryja, prodala bih sve kuæe prerano.
In mama, če me lahko slišiš, bi poslušala?
I, mama, ako možeš da me čuješ, da li bi me saslušala?
Mojbog, kot da bi poslušala tvojega brata.
Oh, Gospode, sad zvučiš kao tvoj brat.
Če bi imela dovolj poguma, bi poslušala Kaleba.
Da sam imala dovoljno hrabrosti poslušala bih Kaleba.
Zakaj bi poslušala nekoga, ki ne skrbi niti za ljubljenčka?
Podsjetite me ponovo zašto trebam slušati nekoga tko se ne brine ni za ljubimca.
Ray, preutrujena sem da bi poslušala to.
Preumorna sam da to slušam, Ray.
Počutil bi se mnogo boljše, če bi poslušala zdravnike.
Ja bih se oseæao mnogo bolje kada bi ti slušala doktore.
Pri bogu si želim, da nikoli ne bi poslušala.
Daj Bože, da nikada nisam ni slušala.
Zakaj raje ne bi poslušala par pesmi in mi potem vse povedala?
Зашто не би одслушала пар песама и онда ме назвала?
Raje bi poslušala svojega psa lajati na vrano, kot moškega prisegati, da me ljubi.
Kada dva muškarca jašu konja, jedan mora da jaše iza.
Tudi pri štiridesetih ne bi poslušala tvojega sranja.
Ni da imam 40, ne bih slušala tvoja sranja.
Kot bi poslušala zgodbo o Harryju Potterju.
Соундс мало "Хари Потер" са мном.
"Pogovor s Trish" bi poslušala tudi, če ne bi bila moja hčerka.
Znaš, slušala bih Triš Talk èak i da mi nisi kæerka.
Ne, ne, ti bi poslušala do konca časa.
Ne, to bi nabijao tebi na nos.
Skoraj ga ne bi poslušala, saj nisem želela znova občutiti žalosti.
Umalo je nisam poslušala, jer... Nisam... nisam željela osjeæati tugu opet.
0.44899702072144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?